Thứ Hai, 30 tháng 6, 2008

Tiệc sinh nhật cho sis Hachi

Danh sách khách mời:

- Nana-chan


Photobucket

- Hachiko


Photobucket

- bé Satsuki (Hachi-con)


Photobucket

- Takumi


Photobucket

- Ren


Photobucket

- Reira


Photobucket

- Yasu


Photobucket

- Nobuo


Photobucket

- Shinichi


Photobucket

- Naoki


Photobucket

- Junko


Photobucket

- Kyosuke


Photobucket

- Shoji & Sachiko (không thích hai người này lắm nhưng vẫn mời)


Photobucket
Photobucket


Buổi tiệc diễn ra vào đêm 30.06.2008. Địa điểm: Yahoo!360*

Tuyên bố lý do: Kỷ niệm sinh nhật (dù hơi muộn --> hix, em rất tiếc vì đã quên) của sis Hachi dễ thương.


HAPPY BIRTHDAY TO YOU, SIS HACHI!!!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday, dear Hachi!

Happy Birthday to you!

(mọi người cùng hát bài chúc mừng sinh nhật sis đó)

Em rất rất cảm ơn cái tên "trời đánh" nào đã phá nick cũ của em, để em có dịp đọc lại từng entry, từng comment và có dịp quen sis.

Sis và em có sở thích manga giống nhau và cùng thích đọc manga của Ai Yazawa. Vì vậy em luôn thoải mái và rất vui khi trò chuyện với sis.

Sis là một cô gái giàu tình cảm, thông minh, dịu dàng, nhạy cảm đến mức trầm buồn. Những điều này thể hiện rất rõ qua blog của sis đấy. Đôi lúc, em có cảm nghĩ sis là một cô cún con thật sự với bộ lông xinh xắn, mềm mại, rất tự lập nhưng cũng rất muốn được vuốt ve, nâng niu... Hì hì, so sánh thế sis có thấy đúng không?


Chúc sis bảo vệ thành công luận văn tốt nghiệp và tìm được một công việc phù hợp.

Chúc nàng công chúa "Khủng long con" tìm được chàng "Hoàng tử ếch" của mình.

Luôn cảm thấy ấm áp, tràn ngập tình thương và không bao giờ cô đơn. (Trên thực tế thì có bao giờ sis cô đơn đâu nào .)


Còn chờ gì nữa. Thổi nến sinh nhật nào…


Photobucket

Một vài hình ảnh về các hoạt động diễn ra trong buổi tiệc:


Photobucket

Nana với bài hát "Glamorous sky"


Photobucket

Blast huyền thoại


Photobucket

Mọi người đến đông đủ nhỉ


Photobucket

Hai người kia chơi kỳ quá nha. Dám "đánh lẻ" à?!


Photobucket

Đến hút thuốc cũng rủ nhau mà... hút


Photobucket

Micro của Nana chan đẹp hết sẩy

Thứ Hai, 23 tháng 6, 2008

Cho cậu em Cự Giải



Tôi quen nhóc vào ngày 22 tháng 08 năm 2007. Chắc có người đang thắc mắc vì sao tôi nhớ chính xác như vậy. Hì hì, vì đó là ngày đầu tiên của năm học mới 2007-2008.

Hôm đó, nhóc đi đến trường cùng bố để nhập học. Không mấy khó khăn để tôi nhận ra nhóc là một thằng nhóc Việt Nam. Tôi đang luẩn quẩn với những câu hỏi: "Vậy ra tôi không còn là người Việt Nam duy nhất ở trường rồi.", "Không biết có học chung lớp với bạn này không nhỉ?" (lúc ấy tôi không nghĩ là nhóc nhỏ tuổi hơn tôi)… thì cô Asal dẫn nhóc đến trước mặt tôi và giới thiệu: "Trân, đây là Việt. Bạn ấy cũng từ Việt Nam. Em giúp đỡ bạn ấy nhé!". Trả lời "Ja" (vâng) với cô mà tôi thầm nghĩ trong bụng: "Hix, không biết ai mới là người cần phải giúp đỡ đây.". Vốn liếng tiếng Đức ngày ấy của tôi gần bằng con số 0 cơ mà.

Nhóc thân thiện, hoà đồng và nhanh chóng làm quen với các bạn cùng lớp. Về điểm này thì nhóc hơn hẳn tôi mấy bậc. (Thực chất, tôi cũng có ghen tỵ chút ít.) Tôi không hề ngạc nhiên khi thấy nhóc tiến bộ rất nhanh và đi rất xa, cứ như một chiếc tên lửa được phóng khỏi bệ ấy.

Những ngày đầu, tôi cảm thấy khó chịu với nhóc lắm. Nhóc hỏi nhiều thứ quá, đi đâu cũng hỏi, gặp cái gì cũng hỏi khiến nhiều khi tôi phát cáu. Nghĩ lại thấy mình thật vô lý, cáu vì cái gì chứ, chả phải tôi rất thích các cô cậu bé "ham học hỏi" sao.

Sau một thời gian "phải" ngồi gần nhóc, tai tôi đã được huấn luyện để chịu đựng những lời nói tục. Tôi hay lườm nhóc cũng vì lẽ đó, người gì đâu mà hễ đụng chuyện là "Chết c.m. em rồi!". Đó là điểm tôi không thích nhất ở nhóc.

Từ ngày "được" học chung với nhóc, tôi luôn có cảm nghĩ là mình có thêm "đồng minh". Quả đúng vậy thật! Kể ra, nhóc và tôi cũng có nhiều điểm chung. Khi tôi buồn và muốn kể lể, nhóc sẵn sàng nghe tôi nói. (Có thể nhóc không biết mình đang làm "tấm bia đỡ đạn" chăng.) Nhóc thông minh nên gần như luôn hiểu tôi đang nói gì và luôn đáp lời đúng lúc.

Cảm ơn nhóc nhiều lắm.

Der Tag bringt ein neues Leben, ein neues Licht und vor 17 Jahren, da brachte er Dich.

Du bist ein besonderer Bruder von mir. Ich danke Dir sehr für alles, was Du getan hast.

Lächle solange Du noch Zähne hast! Auf diese Weise mache Dein neues Jahr zu einem Fest, das Dich Dein Leben feiern lässt. Es soll das neue Lebensjahr noch besser sein, wie es alte war.

Zu Deinem Geburtstag wollte ich Dir etwas, das Du wirklich brauchst, schenken. Aber wie verpackt man einen 25-Stunden-Tag? Deshalb schreibe ich diesen Eintrag für Dich.

Alles Gute zum Geburtstag, Mr. VEE!

Thứ Bảy, 21 tháng 6, 2008

A letter to Breeze of Love



"Những đám mây kia sẽ trôi về đâu?"

Không biết đã mấy lần anh hỏi em như thế, và em luôn đưa ra câu trả lời: "Chỉ có gió mới biết điều đó.".

Đôi lúc, em muốn làm mây. Mây luôn được ở bên cạnh gió, những khi khó khăn, cũng như khi hạnh phúc. Mây sẽ luôn đi cùng gió, đến những thảo nguyên bao la, lên núi cao, hay xuống biển rộng... Dù gió có đi đến đâu thì mây vẫn bên gió.

Em không phải cỏ dại, cũng không phải mây. Em không thể theo anh suốt. Em chỉ là em, người đã phát hiện ra khu vườn bí mật nơi ngọn gió ghé chân.

Nhiều lần, em tự hỏi: "Tình cảm em dành cho anh rốt cuộc là như thế nào?" và em chưa bao giờ trả lời được chính xác câu hỏi đó. Em biết rằng, nó hơn tình bạn, nhưng chưa phải tình yêu. Không có anh, em vẫn sống rất tốt. Tình anh em ư? Có lẽ, nhưng chỉ đúng một phần thôi. Với em, anh hơn cả một người anh kết nghĩa.

Anh thường nói, em là thiên thần nhỏ đã cứu linh hồn anh. Không đâu, anh lầm rồi. Chính em mới là người phải nói lời cảm ơn ấy.

Cả đời này, chắc em cũng không tìm ra được người thứ hai sẵn sàng đưa em đi khóc như anh. Im lặng, không gạn hỏi, anh cho em cảm giác bình an tuyệt đối.

Anh là người duy nhất trên thế giới này nói với em: "Suốt ngày phải cười nhiều như vậy, em có mệt không?" sau khi đã buông ra câu đại loại như: "You look prettier when you smile.". Em biết đó không phải là lời giễu cợt mà là cách hỏi han dịu dàng nhất của anh.

Nếu không nhờ vụ cá cược với anh, em sẽ không thể nào biết gia đình Văn 05-08 thân thương của em. Không vì lời thuyết phục của anh, em cũng không phải đến đất nước xa xôi này, và dĩ nhiên sẽ không gặp được nhiều người tốt như vậy. Anh giống như thần May Mắn ấy.

Anh dạy em biết rằng: Em không phải là một cỗ máy, em là con người. Khi mệt mỏi, em cần một bờ vai để tựa vào. Khi phải chiến đấu vì một điều gì đó, em cũng cần lắm cái nắm tay động viên thật chặt. Những lúc ấy, anh luôn "xuất hiện" bằng một cách nào đó thật đúng lúc. Anh có khả năng telepathy phải không?

Người ngoài nhìn vào, nghĩ rằng anh may mắn. Sinh ra trong một gia đình giàu có, học giỏi, chơi thể thao siêu, có một công việc tốt... cuộc đời bằng phẳng như trải lụa. (Em cũng còn ghen tỵ nữa là.) Khó mà biết, bên trong lớp vỏ bọc hạnh phúc ấy là con người cố gắng thoát khỏi cái bóng của bất hạnh gia đình, luôn phải phấn đấu, nỗ lực để đạt được những cái mà người ta thường gọi là "thành công" ấy. Anh là tấm gương sáng (hơn cả mặt trăng ngày rằm) cho em noi theo. Không nói quá đâu.

Ai cũng bảo em ngốc khi từ chối tình cảm của anh. Điều này chỉ có anh hiểu thôi. Anh và em như hai mảnh giống hệt từ hai bộ ghép hình giống hệt, làm sao có thể ghép lại với nhau? Một ngày nào đó, anh sẽ tìm thấy ngọn cỏ của riêng mình. Có lẽ, em sẽ rất buồn vì mất đi một người quan trọng… Ích kỷ quá phải không anh? Nhưng làm sao mây có thể giữ chặt ngọn gió tự do tự tại được?

Đánh máy nữa, em sẽ khóc mất. Chúc mừng sinh nhật thứ 19, làn gió mát lành của em!


P/S 1: Tại sao anh là Song Tử mà em không phát hiện sớm nhỉ? Suốt mấy năm qua cứ tưởng anh là Leo, đúng là đại ngốc mà. Lỗi này là ở anh đấy, không chịu nói với em.

P/S 2: Đừng chờ em nữa, cũng đừng ngoảnh lại quá khứ phía sau. Em có cảm giác mình là kẻ chắn đường hạnh phúc đến với anh vậy.

From Nana with love

June 20, 2008


Tam biet .mp3

(Hình minh họa: Hoa dại và lúa mì từ cánh đồng cách nhà 15 km. Trình bày: Nana, là tớ đấy.)

Photobucket

Photobucket

Hôm nay là ngày cuối cùng của năm học 2007 - 2008 ở Hessen.

Chia tay với một vài bạn trong lớp.

Sẽ nhớ lắm "người yêu" Angelika. Hix, chưa kịp cầu hôn thì người yêu đã đi rồi.

Sẽ nhớ lắm chị Suthassine hay giúp đỡ mình.

Sẽ nhớ lắm một Jessica vui tính. Vắng chị ấy lớp rồi sẽ rất buồn.

Sẽ nhớ lắm hai bà chị Afghanistan: Rahima và Mariam - hai người truyền thụ kinh nghiệm cho đàn em mà không giấu diếm.

Và nhớ cả Ömer, Erkan, Farid nữa; dù đôi lúc tụi nó điên thật.

...

Thế là từ nay không được học cùng những người ấy nữa rồi.

Dù chọn con đường nào, hãy vững tin và thành công nghen. Hứa đó!

Chủ Nhật, 15 tháng 6, 2008

Entry cho một ngày tháng 6 không nắng



10…

Chat với bạn Hoàn tối qua, tớ mới có dịp lục lại những entry cũ của mình. Cảm thấy con người sao thay đổi nhiều quá. Có những điều, những sự việc trước đây cho là rất quan trọng, nhưng giờ thì không một mảy may nghĩ gì về nó nữa.

Đọc entry mới "Kế hoạch 1001 ngày và đêm" của anh Phong Lưu, tớ cũng muốn giơ tay thực thi kế hoạch lắm chứ. Nhưng cuộc sống đâu phải cũng cho ai 1001 ngày và đêm nữa đâu.

Tớ muốn viết, muốn nói ra nhiều điều lắm, muốn viết một entry đàng hoàng; tức là không phải gán cho nó cái tag linh.tinh hay độc.thoại ấy. Nhưng cứ mỗi lần đối mặt với khung cửa "Compose Entry" trắng tinh, các con chữ [lẽ ra đã sắp xếp trong đầu] lại cứ chạy nháo nhào cả lên.


9…

Tớ luôn tự hỏi, tại sao con người cứ luôn phải chiến đấu, đối mặt với nhiều thứ như vậy. Cuộc sống là một tập hợp những rắc rối đang chờ được giải quyết. Bản thân tớ cũng có những chuyện còn đang / ngay lập tức cần / sẽ phải vượt qua. Đôi lúc có một ý nghĩ khá quẫn: Nếu như vào ngày 06.11.1990 ấy, tớ bỏ xuôi tất cả, không cố gắng bật lên tiếng khóc để chứng tỏ cho mọi người biết: "Con vẫn còn sống và sẽ sống này" thì có lẽ tớ đã được yên thân ở một ngọn núi nào đó . Cố gắng khóc là cố gắng đầu tiên và (có lẽ) ngốc nhất tạo nên cuộc đời cần nhiều sự cố gắng của tớ.


8…

Từ nhỏ, tớ đã luôn sống với ý nghĩ có thể chết bất cứ lúc nào. Đừng vội nói tớ bi quan, chỉ là đối diện với sự thật thôi. Chết chóc cũng như ý nghĩ không biết thế giới sau khi chết sẽ như thế nào không làm tớ sợ bằng việc sẽ mất tất cả ký ức vào một ngày nào đó. Cũng từ suy nghĩ này, quan điểm sống của tớ luôn hướng về hiện tại hay như ba tớ thường nói: "Con gái mà sao không biết lo xa gì hết." Nếu có ai hỏi tớ những câu kiểu như "Bạn sẽ trở thành ai trong 10 năm nữa?", tớ chỉ có thể đưa ra duy nhất một câu trả lời: "Nếu lúc ấy còn tồn tại, tớ chắc chắn sẽ là một tớ khác với bây giờ.".

Thật ra, ba tớ nói không đúng. Tớ đã lập sẵn kế hoạch cho từng năm trong cuộc đời tớ. Nhưng "mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên" mà, không thể biết được những điều bất ngờ sẽ đến với mình trong tương lai. Vì vậy, tớ đã chọn cách sống thật vui vẻ hôm nay để ngày mai không phải hối tiếc quá khứ - hôm nay rồi sẽ là hôm qua của ngày mai mà.

Có thể trong thời gian tới, tớ sẽ bị / được cái gì đó ảnh hưởng và thay đổi quan niệm này. Ai mà biết được?!


7…

Hồi học cấp 1, có lần cầm đề văn "Nếu Đồng Hồ biết nói, nó sẽ nói với em những gì?" Đồng hồ sẽ bảo: "Bạn ơi hãy cố gắng đừng phí phạm dù chỉ là một giây một phút…" – nghĩ thế và viết thế thật. Tớ không biết giờ tớ đã thực hiện được mấy phần như cái ý nghĩ ấy.

Con người ai cũng sở hữu một "khoảng thời gian" và bị chính thời gian của mình chi phối. Nhưng nghĩ cho cùng, những khái niệm của "thời gian" như "hiện tại", "quá khứ", "tương lai" "hôm qua", "hôm nay", "ngày mai"… cũng chính do người ta gán cho nó; trên thực tế có khi nó không phải vậy.

Một thời gian dài, tớ đã luẩn quẩn với hàng đống câu hỏi về thời gian. Rồi cuối cùng nhận ra, tại sao mình cứ phải nghĩ về những thứ mông lung và trừu tượng như thế trong khi vẫn còn rất nhiều việc ngổn ngang trước mắt? Thời gian chính là tớ, là cậu, là vạn vật đây này. Chỉ cần sống vui, sống tốt, sống có ích là có thể mạnh dạn lên tiếng: "Tôi đã không lãng phí thời gian của tôi".


6…

Những ai quen biết tớ đều nói rằng tớ là một con bọ cạp chính hiệu. Nhưng có lẽ mọi người (trừ gia đình tớ) biết rằng nếu không vì tai nạn năm nào thì đáng lẽ tớ sẽ sinh dưới chòm sao Bảo Bình (Aquarius) chứ không phải là Hổ Cáp (Scorpion). Đấy, tớ đã nhoi nhoi đòi thấy ánh sáng mặt trời trước 3 tháng đấy *cười*.

Tớ tin vào số phận vì lẽ ấy. Gặp nhau, quen nhau, thân nhau / ghét nhau... theo tớ nghĩ cũng đã là một sự sắp xếp mà ta không làm chủ được (trừ một số trường hợp nhỉ). Tớ thường đặt ra rất nhiều mệnh đề "Nếu… không...thì..." khi nghĩ lại những gì đã qua. Nếu tớ không bị sinh thiếu tháng thì tớ đã mạnh khoẻ hơn. Nếu không vì một phút ngổ ngáo cá cược thì tớ đã không là thành viên của gia đình Văn 05-08 thân yêu (giờ nghĩ lại việc đó cũng thấy rùng mình chút chút)…


5…

Là Bọ Cạp đâu phải lúc nào tớ cũng cắn người ta, Bọ Cạp dĩ nhiên là biết khóc chứ . Tớ không mạnh mẽ và chín chắn như nhiều người nghĩ đâu.

Có lúc, tớ cũng mong muốn có một bờ vai vững chãi để tựa vào. Tớ cũng thích được khen, cũng dễ bị tổn thương. Tớ cũng ích kỷ, ganh tỵ... Những điều này đáng tiếc hình như ba mẹ tớ không nhận ra .

Gia đình, với tớ, là hai chữ có ý nghĩa nhất. Đôi lúc tự hỏi mình, tớ có đang hạnh phúc trong gia đình của mình không. Cô bé trong gương luôn đáp lại tớ bằng một gương mặt tươi cười: "Hạnh phúc chứ!" . Nói vậy không có nghĩa là không có mâu thuẫn, không phải mọi người luôn hiểu và thông cảm cho nhau; nhưng tớ cảm thấy đó là nơi bình yên duy nhất cho tớ.


4…

Năm học lớp 10, nhớ có dịp, cô Hoa Tranh đã hỏi cả lớp về hình mẫu bạn đời tương lai. Tớ không nhớ tớ đã nói gì, chỉ nhớ hôm ấy cả nhà tranh luận nhiều lắm.

[À, lúc đó ông Nam đã chứng tỏ mình là "một tàn dư phong kiến" <-- trích lời chồng B. Châu - khi đặt ra tiêu chuẩn vợ của Nam phải đảm đang, biết nấu ăn... ]

Ngày còn bé, chưa có khái niệm gì rõ ràng về tình yêu, hôn nhân... Tớ mường tượng "chồng tương lai" của tớ sẽ là người chở tớ đi khắp mọi nơi, là người cho tớ niềm tin chắc chắn khi ngồi sau yên xe . Vì lúc ấy tớ thích được chở đi chơi bằng xe máy.

Khi học cấp 2, tớ vẫn thường có một giấc mơ về một bàn tay (của con trai) vững chãi nắm lấy tay tớ. Tớ biết là tớ sẽ được an toàn. Cảm giác trong giấc mơ rất rõ rệt, đến nỗi trí tưởng tượng / mơ tưởng và bản chất của một kẻ "Aberglauben" (dễ tin) như tớ trỗi dậy. Suốt một thời gian dài, tớ tuyên bố sẽ yêu người con trai cho tớ nhận thấy mình được bảo vệ dù chỉ là một cái nắm tay .

[Bà ngoại, bố mẹ và các anh chị được một trận cười no bụng khi nghe "ý tưởng điên khùng" này của tớ.]

Hình như càng lớn, người ta càng khó tính và đặt tiêu chuẩn cao hơn. Và tớ cũng đặt ra một số tiêu chuẩn cho Mr. Right của tớ .

Nhưng tiêu chuẩn thì cũng chỉ là tiêu chuẩn thôi. Cái gì phải đến, nó sẽ đến mà nhỉ!


3…

Tớ có những người bạn rất gầy, rất mảnh khảnh. Những người gầy luôn tạo cho tớ cảm giác dường như họ phải gánh cả gánh nặng của thế giới lên vai. Có thể đó là một phần lí do tớ đã đi bộ cùng với Angelika đến cửa hiệu của mẹ cậu ấy sau buổi Grillfest. Gương mặt cô ấy lúc đó trông buồn lắm. Angelika nói rằng cô ấy ghen tỵ với tớ vì: "Ít ra cậu cũng có thể tự do đi dạo ở khắp mọi nơi cậu muốn". "Sự tự do có một cái giá rất cao, Angelika. Đôi lúc tớ ước gì bố mẹ tớ quan tâm đến tớ nhiều hơn một chút như mẹ cậu." Thực lòng tớ không tán thành với ý định sống một mình của Angelika, nhưng cậu ấy lớn rồi và có trách nhiệm với mọi quyết định. Ôi, sẽ nhớ cậu ấy lắm.


2…

Tớ có một tính xấu, đến giờ vẫn không sửa được. Khi gặp câu hỏi tớ đang phân vân không biết nên trả lời sao / không muốn nói mà cứ bị hỏi dồn dập, tớ sẽ bối rối và im bặt ngay . Nhiều bạn nghĩ rằng đó là vì tớ không tôn trọng họ. Nhưng xin đừng hiểu lầm tớ!

Tớ đang cố gắng cải thiện tình trạng này.


1…

Hiện tại, kẻ thù lớn nhất của tớ là căn bệnh mất trí nhớ kỳ cục này. Tớ đang dốc sức chiến đấu với nó và tớ nhất định sẽ thắng.

Ít ra cũng phải như anh chàng Kim Jun Ho trong phim "Daddy long legs" chứ.


0

Đọc đến đây, bạn đã mệt chưa? Có thể đây sẽ là entry cuối cùng trong blog này được mang tag linh.tinh, độc.thoại. {Tương lai có khi tớ lại sản xuất ra mấy cái tag linh.tinh.con nữa chứ}

Trước khi viết bài này, tớ từng có ý định điên rồ là bỏ hẳn blog. Nhưng "ra đi không báo trước" không phải là cách của tớ. Đã có quá nhiều người từng hứa sẽ ở bên tớ rồi lại lẳng lặng ra đi. Tớ quá thấm nỗi mất mát này rồi, không muốn để ai bị tổn thương đâu.

[Ngay cả nếu khi trên thực tế sẽ không ai nhớ tớ. --> Nói vớ vẩn thật!]

Tặng bạn thương yêu của tớ (người đang đọc dòng này đó) một bài hát nha.


YOU´RE ONLY LONELY – J.D.Souther

When the world is ready to fall
on your little shoulders
And when you're feeling lonely and small
you need somebody there to hold you,
You can call out my name.....when you're only lonely
(ooh ooh)
Now don't you ever be ashamed, when you're only lonely

When you need somebody around
on the nights that try you
I was there when you were a queen
and I'll be the last one there beside you
So you can call out my name.....when you're only lonely
(ooh ooh)
Now don't you ever be ashamed, when you're only lonely
(you're only lonely, you're only lonely, you're only lonely)
Ooh when the world is ready to fall

on your little shoulders
And when you're feeling lonely and small,
you need somebody there to hold you
So don't you ever be ashamed,
when you're only lonely
Oh, you can call out my name,
when you're only lonely
(you're only lonely)
When you're only lonely
(you're only lonely)
Ooh it's no crime,
darlin' we got lots of time, whoa
(you're only lonely)
Whoa
(you're only lonely)
No, there's nothing wrong with you
Darlin', I get lonley, too
(you're only lonely, you're only lonely)
So if you need me,
all you gotta do is call me
(you're only lonely, you're only lonely...)


Reply comments:

@ Trần Hoàn: No matter whatever happens to you, I hope you can get over it.

@ chị Hạnh: Chúc chị những ngày vui.

@ anh Minh: Tết Đoan Ngọ của em vui lắm. Mà anh Robo dạo này lo đi chơi với bạn gái không nha. Xấu!

@ ~.~Let it be nature~.~: Cảm ơn bạn vì đã nhắc chừng tớ. Giờ thì blog sạch bụi rồi. Hì hì.

@ Phong Lưu: cảm ơn anh về lời chúc. Chúc anh khởi đầu tuần mới thật tốt đẹp.